accentuate in Hindi

1. ✔ When talking about the children, accentuate the positive.

✔ जब आप बच्चों के बारे में बात करते हैं तो उनकी खूबियों के बारे में ज़्यादा बात कीजिए।

2. “I know girls who pose in ways that accentuate their bodies.

“मैं कुछ लड़कियों को जानती हूँ जो अपने पेज पर ऐसे फोटो लगाती हैं जिससे उनके शरीर पर ज़्यादा ध्यान जाए।

3. The current crisis may well accentuate the trends which are already evident.

* मौजूदा संकट के कारण पहले से ही स्पष्ट प्रवृत्तियां और प्रबल हो सकती हैं।

4. Stimulus packages could accentuate the imbalances that contributed to causing the present crisis.

प्रोत्साहन पैकेजों से उन असंतुलनों में वृद्धि हो सकती है जिन्होंने अंतत: वर्तमान संकट को जन्म दिया है।

5. It is usually far better to accentuate the positive aspects of any situation.

किसी भी हालात में अच्छे पहलुओं पर ध्यान देना बेहतर होता है।

6. Other factors, such as caring for aged parents, may accentuate the feeling of loneliness.

इसके अलावा, अपने बूढ़े माता-पिता की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी जैसे दूसरे कारणों से अकेलेपन की भावना और भी बढ़ सकती है।

7. The financial, energy and food crises of recent years have only served to accentuate these vulnerabilities.

हाल के वर्षों में जो वित्तीय, ऊर्जा एवं खाद्य संकट उत्पन्न हुए हैं उनसे ये कमजोरियां और भी सुस्पष्ट हुई हैं।

8. They are not only a source of investment funds but also accentuate profit aspirations and incentivise further growth.

वे न सिर्फ निवेश निधियों के स्रोत हैं, बल्कि उनसे लाभ की आकांक्षा और विकास की भावनाओं को भी बढ़ावा मिलता है।

9. What is of particular concern to us is that this import dependence is only going to accentuate further in the coming years.

हमारे लिए विशेष चिन्ता की बात यह है कि आगामी वर्षों में आयात पर यह निर्भरता और भी बढ़ने वाली है।

10. The gum trees are etched against the sky as the wildlife begins its rest, and a stillness engulfs you that seems to accentuate the wide-open space.

गोंद के पेड़ आकाश में रेखाओं की तरह खड़े हैं और वन्य-जीवन के आराम का समय हो गया है और एक ख़ामोशी आपको निगलने लगती है, ऐसा लगता है मानो लंबी-लंबी दूरियाँ कभी ख़त्म ही नहीं होंगी।

11. Otherwise, we could accentuate our dissatisfaction with our present circumstances and be tempted to return to our former way of life. —Read 2 Peter 2:20-22.

हमें बीते दिनों को उसी तरह देखना चाहिए जैसे वे हकीकत में थे, नहीं तो हम अभी की ज़िंदगी से और ज़्यादा दुखी हो जाएँगे और पुराने तौर-तरीकों की ओर लौटने की सोचने लगेंगे।—2 पतरस 2:20-22 पढ़िए।

12. By increasing the political attractiveness of the state, especially in our ethnically fragmented societies in Africa, aid tends to accentuate ethnic tensions as every single ethnic group now begins struggling to enter the state in order to get access to the foreign aid pie.

किसी राष्ट्र के राजनैतिक आकर्षण बढ़्ने से, वो भी हमारे जैसे जातियों में विभाजित अफ्रिकी समाजों में, अनुदान जातिगत तनावों को बढ़ा देता है. क्योंकि हर एक जाति का गुट सरकार में शामिल होने की कोशिश करेगा ताकि उसे विदेशी अनुदान में हिस्सा मिल सके.

13. We have also agreed that whatever outstanding issues there may be between us - and there is the complex boundary question which cannot be wished away - there are established Government channels to exchange views on all these issues, and one does not have therefore to go to the media to accentuate or exaggerate the amount of differences that prevail.

हमने इस बात पर भी सहमति व्यक्त की कि हमारे बीच कुछ अनसुलझे मुद्दे अवश्य हैं और जटिल सीमा प्रश्न का समाधान तत्काल नहीं किया जा सकता है।

14. The practical problems that call for solution are to ensure that a kidney transplant is not rejected by the immune response or to accentuate an inadequate immune attack on a malignant tumour . They require a deeper probe into the uncanny capacity of the body to recognise the intrusion of material foreign to itself , be it a virus , bacterium , cell or whatever , and to mobilise cells and cell products to help remove that particular sort of intruder with greater speed and effectiveness .

जिन व्यावहारिक प्रश्नों के उत्तर ज्ञात करने के लिए प्रयास किये जा रहे हैं उनमें गुर्दे के प्रतिरोपणा के पश्चात शरीर द्वारा उसे अस्वीकार किया जाना तथा कैंसरीय ट्यूमर प्रतिरक्षा के दौरान किये जाने वाले हमलों को तीव्र बनाना सम्मिलित हैं .